民间中医网

 找回密码
 立刻加入

英语,不过是一团乱麻!

已有 259 次阅读2012/8/16 18:27 |个人分类:育儿|系统分类:中医知识|

    汉语有很多方言,如:潮洲话、广东话、四川话等等,很难懂。如果要学会所有的方言才能交流无碍,早就将人烦死了,好在汉语有标准的官方语言---普通话,只要学好普通话,交流就无障碍。
 
    但英语,更象一锅粥或一团乱麻!
 
    英语没有标准的官方语言。虽然它起源于英国,按道理说,英语应当以英国人的标准为标准,可是,偏偏美国是世界的老大,影响力远远超出英国,于是,分不清主流;或者说,主流有二个:美式英语,英式英语。而现在,中国人学英语有了自已的习惯,有些说法可能与传统语法不合,但人口基数庞大,说着说着就形成了一股流派----中式英语。就象一些网络词语,用的人多了,也开始上报纸杂志了。
 
    再说英语国际音标,别说中国的老师教的各不相同,就连老外教的也是各不相同,上帝,对与错如何衡量?
    告诉我,全民如此狂热地学英语,为什么?
   
    民间交流?多少人有出国的机会?多少人有跟老外对话的机会?英语达到四六级真的与老外对话时,有多少人跟得上,听得懂?
 
    官方交流?新闻发布会也好,国家元首会面也罢,一直不是在用翻译吗?也没见过几个官员不要翻译的!
    科技交流?西方一直不是对中国实施高科技产品禁运吗?你培养一大批专业翻译不就行了,用得着每人人都非学不可?
 
    至于说查资料,现在有很多英汉互译软件,既方便又高效,效果还不比一般人差,英语是来是该列为选修课了?更多的时间精力让孩子们钻研数理化,可能会有更多的发明创造。英语,一门语言而已,对科技、对工作有多大用处?有的人学了十多年,除了考试,没用过几次。
 
    假期,儿子学音标,照着表非常熟练,随手拿卡片不按顺序认读则时常卡壳或认错。有的要在脑袋中想半天,似乎在脑中按顺序默记到某个英标时,才想起来。这说明,方法有问题,要改进!
 
    老美的孩子学英语要学音标吗? 中国古人学汉语要学拚音吗?
 
    为什么要学音标?可不可以不学音标? 为什么可以不学? 利弊何在?
    ----------------------------------------------------------------------------
    音标视频:不同版本,有些音,读法不同,写法也不同。基础性的东西,都没统一标准,说它是一团乱麻,错了么?
 

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 立刻加入

小黑屋|手机版|民间中医网论坛 ( 黔ICP备19001372号 )

GMT+8, 2024/5/29 08:39

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

返回顶部