地球公民（影片），并征求共同翻译

bay

《地球公民》（影片），并征求共同翻译

http://veg-tv.info/Earthlings

网速有问题的话，先下载到本地
http://dl.veg-tv.info/Earthlings.avi

这是英文解说词
http://dl.veg-tv.info/en/Earthlings.srt

愿意参与将英文解说词翻译成中文者，可给我发短信，最好上docs.google.com申请一个在线协同工作的帐号，方便一块翻译。

一天能抽出五分钟到十分钟的即可参加翻译。

[ 本帖最后由 bay 于 2008/2/23 06:36 编辑 ]

易无思

愿参与翻译

我的帐号：fivehao@gmail.com

bay

原帖由 易无思 于 2008/2/12 11:40 发表
愿参与翻译

我的帐号：fivehao@gmail.com

谢谢您热心参与，已经将您的帐号加入相应的在线文档，
用您的帐号登陆http://docs.google.com/
就可以马上开工了;-)

bay

影片下载：
http://dl.veg-tv.info/Earthlings.avi

如下载观看，可能要安装这个软件：
http://www.divx.com/divx/windows/download/

小意达

愿意参加翻译

联系方式我以短消息发给楼主

小意达

怪了，我发不了短消息，点击用户名显示的是

“您无权进行当前操作，这可能因以下原因之一造成:

您所在的用户组(新手上路)无法进行此操作。
您已经登录，但您的帐号或其所在的用户组无权访问当前页面。”

楼主给我发个短消息吧，我再跟你联系。

bay

谢谢您的参与，我已经发短信，请注册一个GOOGLE DOCS帐号，以便协同办公。

小意达

我已经注册好了，给你发了短消息以及gmail邮件，请查收

[ 本帖最后由 小意达 于 2008/2/17 16:00 编辑 ]

月儿明

愿意参与翻译。我的帐号zhangyanming77@gmail.com

bay

谢谢您！不过请核对一下您的EMAIL拼写，邮件给退回了。